Snu på flisa

Hvor kommer uttrykket «Snu på flisa» fra – a), b) eller c)?

a) er et uttrykk om det å ombestemme seg, og er opprinnelig fra den gang riksvei 53 i Hedmark var i så dårlig forfatning i området nord for Flisa (nord for Elverum) at biler sørfra var nødt til å  snu.

b) av det norrøne ordet flis, som betyr splint eller spon. Uttrykket å snu på flisa stammer muligens fra en revyvise fra tidlig på 1900-tallet som forteller om Bertha, som snur på høvelflisa for å bli kvitt utøy.

c) fra de harde 1930-årene, da man hadde dårlig råd. Når flisene eller hellene på terrassen var slitt, snudde man dem og brukte dem på baksiden for å spare penger.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *